terça-feira, 8 de setembro de 2015

Don't Wait (Tradução) - Luna.

Ok, último post, eu juro. Ainda tenho que dar uma lida no resumo de Ciências, porque eu tenho segunda chamada amanhã, mas eu realmente queria traduzir essa música para vocês. Eu ouvi ela ainda hoje, na verdade, e é lindinha e tem uma voz maravilhosa e af. O significado por trás dela, também, é lindo. Quer dizer, cada um tem o próprio entendimento, mas foi essa música que iniciou o 'coming out' do Joey Graceffa, que é youtuber e quem canta essa música também. (Eu acho) (Que provocou o coming out, não que ele é youtuber ou cantor) (Disso eu tenho certeza) Eu estou postando esse lyric justamente porque tem um pouco a ver com aquele tal post que eu vou fazer, e que eu quero que seja enorme btw, então só pra vocês terem uma ideia mesmo. :DD



D O N T  W A I T - joey graceffa


Eu sei que você tem um coração forte, está escrito nas estrelas, atrás das paredes do castelo. Você tem escondido seu brilho, mas quando você deixar o passado ir, abrir sua história, olhe para fora da sua janela, por dentro da noite. A escuridão pode ser um lugar tão solitário por conta própria, eu serei sua guia assim você nunca se sentirá sozinho. Não espere para o mundo estar pronto, quem disse que você não pode explorar? Não espere para o mundo estar pronto, ache o que você procura. Os monstros estão na sua cabeça agora? Mande-os todos para baixo. Se eles voltarem aos arredores, você ficará bem. E quando a jornada ficar difícil, só saiba que você é o suficiente. Você é tipo um guerreiro, continue a luta. A escuridão pode ser um lugar tão solitário por conta própria, eu serei sua guia assim você nunca se sentirá sozinho. Não espere para o mundo estar pronto, quem disse que você não pode explorar? Não espere para o mundo estar pronto, ache o que você procura, ache o que você procura. Não, não, não espere. Não espere, não. Não espere para o mundo estar pronto, quem disse que você não pode explorar? Não espere para o mundo estar pronto, ache o que você procura. Não espere para o mundo estar pronto, quem disse que você não pode explorar? Quem disse que você não pode explorar? Não espere para o mundo estar pronto, ache o que você procura, ache o que você procura.

Nenhum comentário:

Postar um comentário